Loveless( \ K% K; ]" ~' M+ d; w Z! A
山下智久
9 J$ T' K) a! _* E/ V0 Q
0 V/ D0 e: m" ?- E" J/ v- S( A) R+ Z( R& ?0 n% n
作词：荘野ジュリ
L$ u) z+ E# `作曲：Jin Nakamura* a4 V( `- F5 a; h' ]1 J
编曲：村山晋一郎- y! y. b" _$ E; ~8 b
% E- f ?% j T- mもうなんとなく分かってる 其实已经隐约察觉2 `6 r0 ^0 U1 g& _! N6 R( h( m- S
君が俯くわけを 你低头不语的原因1 e& P' T* u- S3 x& f
别れを切り出せずにいるんだよね 只为那句道不出口的再见; f! e5 t! N" ? V* z6 N& ~
歩道に落ちた影は 映在道路上的影子( s5 t0 G m% A# b+ h
寄り添って重なるのに 愈来愈近 直至重叠5 q4 G ?! a6 M) D& z E4 O
二人の思いは今离れてゆく 可为何彼此的心却渐行渐远
- b) ~! b( M k5 s b
' o' D6 |2 H' B% k. Q& t0 f违う恋に出会ってしまった君を 面对邂逅新恋情的你
( V$ |9 a, d! X0 s* m繋ぎ止める言叶も见つからない 我找不到挽留的理由. d7 l% Z8 W7 }% F# h8 [- ~% P
さよならなんて 说什么再见
5 \6 {7 a- G) ~8 c& pおわりだなんて 说什么结束
5 A/ L) B1 _. Y0 }0 |, D3 ]7 Sうそだといって 你说这都只是谎言5 Q7 B" ?0 s6 p
それでも? 即使如此9 ]! _! F4 `% K5 Q4 ?9 K' X0 ^
解いた手は冷たくなる 放开的手也还是逐渐冰冷" Y* j7 b+ x* C3 B" `/ P' h
仆らは他人になる 我们终成陌路
0 [: o! Z/ K& u- u4 J! o# p7 N. ?- s. |
: S; v. J8 V8 v
ごめんねなんて 说什么对不起& z8 O- N/ ?' H5 H, M* F
もう泣かないで 不 要再哭泣了
# z! i/ S, _& ~' ~% [( S4 `; X抱きしめてしまうから 那会让我情不自禁拥你人怀% M$ P8 V; J7 C+ x- z
/ m* D7 i. t; h g9 E/ \重ねた思い出が 在那些层层堆叠的回忆
9 r1 h$ s. r \( Z痛みに変わるその前に 因为痛楚而变质之前
i0 J+ w2 p. l& Vほら 最后は笑颜でsay goodbye 让我们最后笑着说再见 |
IP卡
狗仔卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
显身卡